Étymologie insolite : antédiluvien
Antédiluvien, Noé et le Déluge Antédiluvien est un adjectif qui signifie t rès ancien et plutôt démodé. Il est composé de ante , avant , et diluvium , le déluge. Son sens premier est antérieur au Déluge , en référence au fameux Déluge de la Bible relatif à l'Arche de Noé. L'adjectif diluvien (des pluies diluviennes ) a la même origine. Quelques précisions Le mot a ntédiluvien est souvent utilisé de manière ironique et péjorative . Exemples : Ce système est complètement antédiluvien . Ils utilisent des technologies antédiluviennes . Et lorsque vous dites d'une chose (ou d'une personne ! ) qu'elle est antédiluvienne , sachez que ce n'est pas du tout flatteur. Attention à ne pas dire ni écrire " ANT I diluvien" comme on le rencontre parfois ! Image : Pixabay. ...