Un mot à l'origine insolite : calembredaine


La série des mots rigolos continue avec la lettre C et le nom féminin CALEMBREDAINE.


Que signifie le mot calembredaine ? 

Ce mot désigne des propos futiles, extravagants.

Bref, des sornettes, des balivernes, ou encore des billevesées. 

Il s’utilise surtout au pluriel.

Exemple :

Il a répondu à mes questions par une série de calembredaines.


D'où vient le nom calembredaine ? 

L'origine de ce mot semble être confuse.

L'Académie française évoque un lien avec "bredouiller" (qui viendrait de "bretonner", c'est-à-dire parler comme un Breton" 😀!)

J'ai aussi lu qu'il pouvait être apparenté à l'arabe "kalam-berdàn" (propos froid, faible), et qu'il serait de la même famille que "calembour".

Les calembredaines sont donc enveloppées d'un certain mystère qui vient s'ajouter au charme de la sonorité !


Défi

Tentez de placer CALEMBREDAINE dans une conversation aujourd'hui !

Image : Pixabay.

                                              

Dominique Buirey, écrivain public, biographe et correctrice à Montpellier
Dominique Buirey
écrivain public | correctrice professionnelle | biographe familiale
Tél. : 06 95 73 25 32