Un mot à l'origine insolite : kafkaïen


Quelle est l'origine du mot kafkaïen ? 

Kafkaïen est dérivé du nom de Franz KAFKA, un écrivain de langue allemande né à Prague (1883-1924). 

Ses écrits (Le Procès, La Métamorphose, Le Verdict, Le Château) présentent une atmosphère sinistre, absurde et angoissante dans laquelle la bureaucratie prend une grande place.


Comment l'utiliser ?

Kafkaïen désigne la situation d’une personne affrontant des absurdités administratives.

C'est le cas de Joseph K., le personnage principal du roman Le Procès, qui est arrêté un matin chez lui par la police avant de vivre une situation incompréhensible et dramatique en étant confronté aux absurdités de l'administration.

Exemple : 

Elle est dans une situation kafkaïenne depuis des mois pour tenter de renouveler son visa.


Pour aller plus loin

On peut visiter aujourd'hui dans la capitale tchèque la maison natale de Franz Kafka, le musée qui lui est dédié mais aussi admirer les statues qui le représentent ou encore se rendre sur sa tombe.

Franz Kafka est mort jeune, à l'âge de 41 ans, ce qui explique qu'un grand nombre de ses œuvres ont été publiées à titre posthume.

Image : Pixabay.

                                              

Dominique Buirey, écrivain public, biographe et correctrice à Montpellier
Dominique Buirey
écrivain public | correctrice professionnelle | biographe familiale
Tél. : 06 95 73 25 32